L'officier de la CIA Veronica Stephens demande à l'équipe du NCIS de l'aider à résoudre le mystère qui entoure la disparition d'un ingénieur agronome.
L'officier de la CIA Veronica Stephens demande à l'équipe du NCIS de l'aider à résoudre une affaire. Joseph Olonga, un ingénieur agronome nigérian, a en effet mystérieusement disparu à peine arrivé à Los Angeles. Peu avant, l'homme avait été convoqué aux Etats-Unis par Hetty en personne. Sam et ses collègues vont devoir apprendre à faire confiance à Veronica s'ils souhaitent parvenir à faire la lumière sur cette disparition.