L'équipe du NCIS fait équipe avec les garde-côtes dans le cadre d'une enquête concernant un double meurtre. La fille d'un amiral est la principale suspecte.
La fille d'un amiral fait figure de principale suspecte d'un double meurtre. Les corps des victimes ayant été retrouvé à bord d'un bateau, l'équipe du NCIS enquête avec une équipe des garde-côtes, menée par Abigail Borin. Il semble que les victimes, qui étudiaient les effets du changement climatique en mer avec leur meurtrière supposée, soient tombées par hasard sur un trésor englouti...