Pride et Sonja sont pris dans une embuscade alors qu'ils sont au Texas afin d'escorter un témoin-clé dans le procès d'un trafiquant d'armes arrêté par Pride.
Le meurtre d'un homme devant témoigner dans un procès contraint Pride à se rendre au Texas, pour retrouver un autre témoin. Sorti de la prison où il croupissait, ce dernier accepte de revenir à La Nouvelle-Orléans, à la condition que Pride se charge personnellement de l'escorter jusqu'au tribunal...