Le fiancé d'une amie de la fille de Pride disparaît pendant une coupure de courant. Les agents du NCIS parviennent rapidement à localiser son corps.
Le fiancé d'une amie de la fille de Pride disparaît pendant une coupure de courant. Ce membre de la Navy a laissé un message inquiétant sur le répondeur de sa petite amie, laissant présager du pire. Les agents du NCIS parviennent rapidement à localiser son corps, qui apporte des indices quant à la cause de la coupure. Ils établissent qu'il s'agissait d'un sabotage dans lequel le jeune homme était impliqué. Les enquêteurs se lancent à la recherche d'un individu qui était récemment en contact avec la victime et détient les plans du réseau électrique de la ville...