Un des agents du NCIS a été kidnappé alors qu'il était au restaurant. Il doit utiliser ses compétences dans les jeux d'évasion pour espérer être libéré.
L'équipe du NCIS doit sauver l'un des siens lorsque Sebastian est kidnappé alors qu'il était au restaurant avec sa mère, Sylvia Lund. Il est forcé d'utiliser ses compétences dans les jeux d'évasion pour espérer être libéré. Toute cette opération criminelle semble liée au meurtre d'un Marine, qui était l'ami de Sebastian. Mais les ravisseurs de l'agent du NCIS ont aussi une mission à lui proposer. Ils lui demandent de les aider à faire évader un prisonnier serbe. Sebastian n'a d'autre choix que de collaborer s'il ne veut pas subir les foudres de ses geôliers. Il met au point un plan ingénieux...