Démis de ses fonctions par le FBI, Pride ne peut plus communiquer avec ses agents. Il constitue alors une équipe non officielle pour élucider cette vendetta.
Temporairement démis de ses fonctions par le FBI, Pride ne peut plus communiquer avec ses agents. Il constitue alors une équipe non officielle pour enquêter sur le responsable de cette vendetta contre lui : le vice-procureur général des Etats-Unis...