L'équipe du NCIS enquête sur le meurtre d'un officier du renseignement de la Marine tué au cours d'une conférence pour les diplomates étrangers.
Alors que l'équipe enquête sur le meurtre d'un officier du renseignement de la Marine tué au cours d'une conférence pour les diplomates étrangers, le témoin clé se rapproche de Sebastian. Pride arrive en retard alors que c'est son premier jour à l'agence. Il pense qu'il va avoir du mal à s'adapter à son nouveau travail et à ses nouveaux collègues...