Un couple de Marines est tué en Irak par un sniper muni d'un fusil d'assaut américain. Gibbs interroge un sergent soigné pour des troubles post-traumatiques.
Un couple de Marines est tué en Irak par un sniper muni d'un fusil d'assaut américain, récemment volé à une unité attaquée au même endroit. Gibbs tente d'obtenir des informations du sergent Davis, le seul survivant de cette embuscade, soigné pour des troubles post-traumatiques. Rassembler des indices se révèle plus compliqué que prévu car le militaire préfère occulter cet événement dramatique. Pour parvenir à ses fins, Gibbs prend contact avec la thérapeute en charge de Davis et la fille du sergent...