Pour leur premier jour au sein de l'équipe, Quinn et Torres sont chargés d'enquêter sur un décès survenu lors d'une réunion d'anciens élèves à Quantico.
Pour leur premier jour au sein de l'équipe, Quinn et Torres sont chargés d'enquêter sur le cas d'un décès, survenu lors d'une réunion d'anciens élèves à Quantico. Ils découvrent que la victime, en possession d'une bombe, était en pleine dispute avec quelqu'un lorsqu'elle s'est effondrée. L'autopsie permet de révéler la présence d'un poison, absorbé vingt minutes avant sa mort. Cet élément capital de l'enquête permet d'affirmer que le criminel se trouve certainement parmi ses camarades...