Quinze ans après la guerre qui a déchiré l'ex-Yougoslavie, Diego Buñuel continue son exploration des zones de tension en se rendant dans les Balkans.
En Bosnie, Diego Buñuel rencontre des médecins légistes, qui lui parlent des fosses communes : quinze ans après la fin du conflit, ils continuent d'en découvrir. Il fait également la connaissance de Semir Osmanovic, un archéologue amateur qui a trouvé une immense pyramide en plein coeur du pays. En Serbie, certains exploitent la mauvaise réputation des lieux : ainsi cette agence de voyage qui propose le «Radovan Tour», une visite de toutes les cachettes du criminel de guerre.