Diego Buñuel se rend au Japon et se plonge dans le chaos urbain que représente la mégalopole la plus hi-tech de la planète : l'indémodable Tokyo.
Diego Buñuel se rend au Japon pour s'immerger à nouveau dans le chaos urbain que produit 24 heures sur 24 la mégalopole de Tokyo. Ses gratte-ciel serrés les uns contre les autres et ses magasins de produits hi-tech ajoutent encore à la confusion. Heureusement, les nombreux sanctuaires shintoïstes et temples bouddhistes apportent un peu de sérénité au voyageur.