Terwijl Toadie voorbereidingen treft voor de vrijlating van Elly, bevindt zij zich in de gevangenis in een gevaarlijke situatie. Karl voelt zich buitengesloten.
Terwijl Toadie voorbereidingen treft voor de vrijlating van Elly, bevindt zij zich in de gevangenis in een gevaarlijke situatie. Karl voelt zich buitengesloten wanneer hij ontdekt wat er zich heeft afgespeeld met Claudia en Aster. Hij snapt niet dat Susan het niet nodig vond om hem in te lichten en het komt tot een zware discussie tussen de twee. Hoe zal Elly reageren op het nieuws over Claudia en Shaun? Terwijl Shaun Aster veilig terugbrengt, geeft Claudia zichzelf aan bij de politie.