Shane hoort Dipi uit over haar gevoelens voor Pierce. De waarheid komt hard aan bij Shane, die vreest dat zijn huwelijk op een dood spoor is beland. Yashvi komt dankzij Ned tot inzicht en krijgt hierdoor meer begrip voor Shane. Hendrix slaagt erin om de camerabeelden te vernietigen, maar komt hierdoor te laat op zijn eerste werkdag.
Shane hoort Dipi uit over haar gevoelens voor Pierce. De waarheid komt hard aan bij Shane, die vreest dat zijn huwelijk op een dood spoor is beland. Yashvi komt dankzij Ned tot inzicht en krijgt hierdoor meer begrip voor Shane. Hendrix slaagt erin om de camerabeelden te vernietigen, maar komt hierdoor te laat op zijn eerste werkdag. Paul is hier niet mee opgezet en maakt hem dat meteen heel duidelijk. Levi ondervraagt Hendrix over de inbraak.