Nicolette ontdekt het geheim van Hendrix en geeft hem 24 uur de tijd om een oplossing te vinden. Zal Pierce hem uit zijn nachtmerrie kunnen bevrijden?
Nicolette ontdekt het geheim van Hendrix en geeft hem 24 uur de tijd om een oplossing te vinden. Zal Pierce hem uit zijn nachtmerrie kunnen bevrijden? Shane trekt opnieuw verkeerde conclusies wat betreft Dipi en besluit vervolgens toe te geven aan de aantrekkingskracht tussen hem en Amy.