Retour sur le travail de reconstitution réalisé pour le documentaire «Brûlez Rome !», par des historiens, des architectes, des archéologues et des chercheurs.
C'est une sorte de «making of» du documentaire «Brûlez Rome !» que propose Frédéric Lepage. Il suit le travail des historiens, mais s'intéresse aussi à la reconstitution menée avec le souci du détail par les archéologues et les architectes. C'est à travers les aventures de deux jeunes esclaves affranchis s'engageant dans les forces de lutte contre l'incendie que ce document retrace l'histoire du drame qui précipita la chute de Néron. Les deux jeunes gens constatent avec impuissance que les flammes se propagent sans pouvoir être arrêtées. En l'an 64, les deux tiers de la ville sont en effet saccagés lors du plus terrible incendie que connu Rome.