En Chine, une femelle panda géant éduque son petit, un singe doré cherche sa place dans sa fratrie, et une panthère des neiges tente de survivre.
En Chine, le quotidien d'animaux sauvages qui tentent de survivre. Yaya, une femelle panda géant éduque son petit Mei Mei, tandis qu'il explore le monde et gagne en indépendance. Tao Tao, un singe doré âgé de 2 ans, cherche sa place dans sa fratrie après la naissance de sa petite soeur...