Cece décide de freiner sa relation avec Schmidt. Afin de la rendre jalouse, ce dernier invite sa colocataire russe, également mannequin, à dîner avec lui.
Cece décide de freiner sa relation avec Schmidt. Afin de la rendre jalouse, Schmidt invite à dîner avec lui sa colocataire russe et mannequin. Cece fait mine d'être indifférente, mais elle réalise qu'elle n'a pas envie de voir Schmidt sortir avec d'autres filles. Jess se retrouve à un moment crucial de sa relation avec Russell quand elle découvre l'état dans lequel il peut se mettre face à son ex-femme, Ouli. Quant à Nick, il a décidé de dédier sa vie à la plantation de tomates sur le toit de l'immeuble...