Suite à son licenciement, Jess se fait engager comme serveuse à la soirée que Schmidt organise pour fêter la fin de ses deux mois d'abstinence.
Jess est prise au dépourvu quand elle se fait licencier de son poste d'enseignante à cause de restrictions budgétaires. De son côté, Schmidt décide d'organiser une soirée pour fêter la fin de ses deux mois d'abstinence et compte bien en profiter. Afin de prouver à ses amis qu'elle supporte bien son licenciement, Jess décide de se porter volontaire pour être serveuse lors de la soirée. Alors que le jeune homme continue d'organiser sa fête, Nick lui annonce qu'il est contre l'événement...