Jess et Nick sont partis en voyage à Mexico pour vivre leurs premiers moments de couple. Mais Nick est confronté à des problèmes avec les autorités du pays.
Après le mariage annulé de Cece, Jess et Nick décident de partir en voyage au Mexique dans le but de vivre pleinement leur histoire d'amour. Mais lorsque Nick se retrouve confronté à des problèmes avec les autorités du pays, c'est Schmidt et Winston qui volent à son secours, ce qui lui cause des ennuis encore plus graves. Pendant ce temps, Schmidt doit prendre une décision concernant Cece et Elizabeth. Quant à Winston, il devient obsédé par un puzzle qu'il n'arrive pas à finir...