Jess, juré dans un procès, se trouve isolée et privée de son rôle de conseil auprès des colocataires. Nick a une idée pour financer la fête de Schmidt.
Isolée pendant plusieurs semaines avec le jury d'un procès pour meurtre, Jess ne peut plus dispenser ses précieux conseils aux colocataires. Pour financer l'enterrement de vie de garçon de Schmidt à Tokyo, Nick décide, plutôt que de faire appel à un ancien ami millionnaire, de transformer l'appartement en bed and breakfast…