Lors d'une journée à l'essai dans l'école de ses rêves, Jess découvre que la directrice sort avec Sam. Schmidt craint d'attraper le rhume de ses colocataires.
Alors qu'elle passe une journée à l'essai dans l'école de ses rêves, Jess découvre que la directrice sort avec Sam, son ex. Au loft, Schmidt craint d'attraper le rhume de ses colocataires...