Danielle accueille Mubarak, demandeur d'asile soudanais, et d'autres personnes dans sa modeste demeure en Belgique afin de les aider et de les réconforter.
L'épisode belge suit les pas de Mubarak, jeune demandeur d'asile soudanais qui entame des démarches pour rester en Belgique. Mais Mubarak est le protégé de Danielle, l'un des 15000 visages volontaires de la plate-forme de soutien aux réfugiés. Danielle accueille Mubarak et d'autres personnes sans compter dans sa modeste demeure de retraitée afin de les aider et de les réconforter avec la chaleur d'un foyer..Cependant, la famille de Danielle se sent parfois oubliée et cela crée des tensions.