Le quotidien de policiers de pompiers et de secouristes dans la ville de New York toujours prêts à intervenir et sauver leurs concitoyens.
Quand un médecin de Chicago Susan Lewis vient à New York pour rechercher la fillette disparue de sa sœur toxicomane Faith et Bosco concentrent leur attention sur le beau-père de l'enfant un flic du New Jersey. Mais ils découvrent que la jeune fille a été