New York est souvent réduite à Manhattan, mais quatre autres districts complètent la ville : Brooklyn, le Queens, le Bronx et Staten Island.
New York est trop souvent réduite à Manhattan. Pourtant, quatre autres districts - ou «boroughs» - complètent la ville : Brooklyn, le Queens, le Bronx et Staten Island. Pierre Brouwers se promène dans ces quartiers, du Yankee Stadium à Jackson Heights, de Williamsburg, le quartier juif de Brooklyn, aux plages de Coney Island, des avenues résidentielles de Staten Island à l'aéroport Kennedy. Au gré de ses déambulations, il découvre et filme les rues, les magasins de quartier, les musées : autant de facettes insolites, qui montrent aux téléspectateurs combien New York est une cité vivante où il fait bon flâner.