Stabler doit affronter les conséquences de ses actes après avoir franchi une limite avec Kosta. Bell et Jet imaginent un plan pour récupérer des informations.
Stabler doit affronter les conséquences de ses actes après avoir franchi une limite avec Kosta. Bell et Jet mettent en place un plan pour récupérer des informations de toutes les organisations criminelles de la ville. Flutura fait une invitation qui ne peut être refusée.