Un mafioso notoire pourrait être impliqué dans l'assassinat d'une femme enceinte de six mois, dont le corps a été retrouvé caché dans un tonneau.
Les inspecteurs Sorenson et Sipowicz sont informés que le corps d'une jeune femme vient d'être retrouvé à l'intérieur d'un tonneau, dans la cave d'une demeure ayant appartenu à Pete Magrini, un mafioso. C'est le nouveau propriétaire de la maison qui a fait cette découverte macabre. Tandis que les agents se lancent à la recherche de Magrini, l'autopsie révèle que la victime était enceinte de six mois. Posté en surveillance devant la maison du suspect, Jones y rencontre Nicole, une journaliste en quête de scoop. Aidé par cette dernière, il retrouve Magrini dans un restaurant, accompagné d'une femme. Il cherche aussitôt à l'appréhender...