Une fillette de 6 ans est transportée à l'hôpital, grièvement blessée à la tête. Les enquêteurs concentrent leurs investigations sur les parents.
Blessée à la tête, Didi Lowenstein, une fillette de 6 ans, est conduite à l'hôpital dans le coma. Dès le début de leur enquête, Greevey et Logan s'intéressent de près à la mère de l'enfant, dépendante à la cocaïne, ainsi qu'au père, un respectable psychiatre. Les deux policiers découvrent que la mère de Didi est régulièrement battue par son mari...