Effervescence au sein de la police new-yorkaise : un ex-membre de la mafia est retrouvé assassiné à Central Park. Le bureau du procureur ouvre une enquête.
Le corps d'un homme est retrouvé dans Central Park, le visage couvert de contusions et le corps criblé de balles. L'autopsie fournit une première piste à Briscoe et Curtis : la victime aurait mangé de la nourriture italienne quelques heures avant sa mort. Après avoir retrouvé le restaurant dans lequel l'homme avait dîné, les deux policiers découvrent que celui-ci était un ex-mafieux qui bénéficiait du programme de protection des témoins...