Un homme a été retrouvé mort, portant sur lui la carte de visite de Benson. Deux criminelles qu'elle n'a jamais réussi à arrêter semblent mêlées au meurtre.
On découvre la carte de visite d'Olivia Benson dans la poche d'un défunt. L'homme était vraisemblablement lié à April Troost et Lorraine Dillon, deux criminelles que Benson n'a jamais réussi à arrêter. Lorraine finit par avouer le meurtre, mais il semble évident qu'elle tente ainsi de protéger sa fille...