Une adolescente, incarcérée pour avoir tué l'homme qui l'a dénoncée aux services sociaux, meurt en détention après avoir ingéré un médicament.
Traci Sands, une adolescente toxicomane, maltraite sa petite fille. Son voisin la dénonce aux services sociaux. Elle le tue et se retrouve incarcérée. Mais elle succombe lors de sa détention. En cause : le médicament qui lui a été administré contre son gré afin de la rendre stérile. Green et Fontana enquêtent...