Un jeune homme, banquier dans une grande société, a été retrouvé gisant dans la rue, mort. Toute l'équipe tente de comprendre ce qui s'est passé.
Un jeune homme est retrouvé mort dans la rue. Banquier dans une importante société, la victime avait connu une réussite fulgurante. Chargés de l'enquête, Green, Fontana et toute l'équipe se demandent ce qui a bien pu motiver ce crime. La victime aurait-elle fait une mauvaise rencontre ? Ou les motivations de l'assassin seraient-elles à rechercher dans la vie privée du défunt ? L'enquête s'avère fastidieuse...