En enquêtant sur un étudiant en ingénierie, retrouvé mort dans le château d'eau de la ville, Goren et Eames font remonter de tristes souvenirs.
Eric Newsome, un étudiant en ingénierie, a été retrouvé mort dans le château d'eau de la ville. Goren et Eames sont chargés de l'enquête. Ils découvrent au cours de leurs investigations que la victime s'intéressait de près à un certain docteur Everett Janns, un gynécologue-obstétricien qui s'était occupé des années plus tôt de Victoria Carson, la mère du petit ami de sa soeur Nikki. Enceinte, Victoria Carson avait finalement accouché d'une petite Lisa, atteinte de spina bifida. Si elle l'avait su, Victoria Carson aurait sans doute choisi d'interrompre sa grossesse...