Une infirmère scolaire signale les blessures observées sur le corps d'une fillette de 10 ans. Olivia et ses collègues soupçonnent la nounou de l'enfant.
Une nouvelle enquête est confiée à Olivia et ses collègues de l'unité spéciale. Une infirmière scolaire a récemment porté à la connaissance des autorités qu'elle avait découvert de multiples blessures sur le corps d'une fillette de 10 ans. Comment expliquer ces nombreuses marques ? Interrogée, la jeune Ruby Mesner affirme qu'elle s'est blessée après avoir été violemment poussée par un "monstre". Olivia décide de se montrer très patiente avec l'enfant. Qu'essaie d'exprimer Ruby en évoquant cette agression fantasque ? Tom et Viola Mesner, les parents, semblent ne rien avoir à se reprocher. La nounou de Ruby est très vite soupçonnée. Mais l'enquête avance, et révèle le profil inquiétant du frère aîné de Ruby...