Le procureur adjoint regrette la conclusion de l'affaire Sam. Mais avant que Benson ait pu lui apporter son aide, l'adolescent prend une décision dramatique.
Le procureur général adjoint Benjamin Stone regrette beaucoup la conclusion choquante de l'affaire Sam, cet adolescent agressé sexuellement et qui, dans un premier temps, avait refusé de révéler l'identité de son violeur. De surcroît, Stone se sent coupable de ce verdict, et se fait des reproches. Avant que benson ait pu lui venir en aide, ou même lui proposer d'être là pour lui, Sam prend une décision aux conséquences dramatiques...