Désirant acquérir son indépendance financière, le jeune Ryan Atwood parvient à se faire engager comme serveur au Crab Shack, un restaurant situé en bord de plage. Là, il fait la connaissance de Donnie avec lequel il croit se trouver bien des points communs. De son côté, Sandy tente d'aider Jimmy tandis que Julie révèle à Kirsten un très lourd secret...
Désirant acquérir son indépendance financière, le jeune Ryan Atwood parvient à se faire engager comme serveur au Crab Shack, un restaurant situé en bord de plage. Là, il fait la connaissance de Donnie avec lequel il croit se trouver bien des points communs. De son côté, Sandy tente d'aider Jimmy tandis que Julie révèle à Kirsten un très lourd secret...