Les Cohen font de leur mieux pour considérer Lindsay comme un membre de la famille. Marisa découvre la liaison de Jimmy avec son ancienne épouse, Julie.
Après la confession de Caleb, les Cohen tentent de considérer Lindsay comme un membre de la famille. Jimmy doit faire un choix lorsque Marissa découvre ses rapports avec son ex-épouse, Julie. Seth tente d'être un "mauvais garçon" comme Ryan, pour impressionner Alex. Summer sait ce que Zach a fait durant les vacances de Noël, alors que Ryan et Lindsay se demandent s'ils sont faits l'un pour l'autre...