C'est la Saint-Valentin. Sandy et Kirsten se disputent toujours au sujet de Rebecca. Ryan tente de faire la paix avec Caleb, afin de passer la Saint-Valentin avec Lindsay. Seth, Zach et Summer sont en route pour San Diego dans l'espoir de transformer leur projet de bande dessinée en succès. Marissa et Alex progressent dans leur relation, tandis que Julie rentre de voyage et souhaite se réconcilier avec Marissa...
C'est la Saint-Valentin. Sandy et Kirsten se disputent toujours au sujet de Rebecca. Ryan tente de faire la paix avec Caleb, afin de passer la Saint-Valentin avec Lindsay. Seth, Zach et Summer sont en route pour San Diego dans l'espoir de transformer leur projet de bande dessinée en succès. Marissa et Alex progressent dans leur relation, tandis que Julie rentre de voyage et souhaite se réconcilier avec Marissa...