Laura se rend au tableau d'affichage et fait sa première rencontre avec Mammouth. Elle apprend par Nicky que Mammouth est un tueur professionnel redoutable.
Une jeune auteur et illustratrice nommée Saori Murakoshi fait l'objet de menaces répétées de la part d'un éditeur sans vergogne, qui n'hésite pas à s'approprier son travail et à le publier sous un autre nom...