Mammouth, poursuivi par une blonde bien décidée à l'abattre, envoie Nicky au rendez-vous que lui avait fixé la jeune femme prénommée Catherine.
Mammouth, poursuivi par une blonde bien décidée à l'abattre, envoie Nicky au rendez-vous que lui avait fixé la jeune femme prénommée Catherine. Nicky lui propose ses services de garde du corps, mais elle tente de le semer. Ayant échoué, Catherine avoue alors à Nicky que Mammouth a tué son père huit ans plus tôt et qu'elle a l'intention de le venger. Mais lorsque celle-ci le provoque en duel, ils sont victimes d'un attentat et c'est Mammouth, au péril de sa vie, qui sauve Catherine...