TC, qui s'est battu dans un bar, se retrouve derrière les barreaux avec Drew. Topher, de son côté, s'investit personnellement dans le cas d'un patient.
Le nouvel ami de Jordan s'effondre en mangeant une glace . Il est transporté à l'hôpital. Assez vite, son épouse arrive et lui révèle qu'ils pratiquent le "polyamour". TC se sépare de Jessica, qui a trahi l'équipe en se rapprochant de lui. Annie est surprise par la distance de Scott, qui n'envisage plus de vivre avec elle. Il lui avoue qu'il a embrassé Jordan un soir de garde. Brianna se fait greffer un nouveau poumon : Drew et Rick sont près d'elle pour l'accueillir dans cette nouvelle vie...