Lorsqu'ils réalisent que l'un des passagers pourrait être armé et agir de concert avec les pirates, Joe tente désespérément de déterminer à qui il peut faire confiance.
Lorsqu'ils réalisent que l'un des passagers pourrait être armé et agir de concert avec les pirates, Joe tente désespérément de déterminer à qui il peut faire confiance. Il compte sur son intuition pour déterminer au plus vite et avec le moins de doutes possible les personnes qu'il va choisir. Abby décide de renverser la situation en décidant à la dernière minute de faire sortir le train de la ligne principale, une prise de risque énorme au vu des circonstances. Alors que Joe se rapproche de l'ennemi intérieur et qu'Abby parvient à prendre le dormeur au piège, la police pourra-t-elle arriver à temps ?