Alex retrouve la maison dans laquelle elle a grandi. Les fantômes du passé y rôdent-ils toujours ? Nikita et elle finissent par se croiser, grâce à Semak.
Alex est de retour dans la maison où elle a grandi. Son but est de supprimer Semak, mais elle doit affronter les fantômes de son passé car sa mère n'est pas morte. Chargée d'une tout autre mission, Nikita se retrouve elle aussi dans la propriété de Semak. Elle cherche à récupérer la boîte noire qu'Ari a en sa possession. Nikita et Alex décident d'unir leur forces pour parvenir à leurs fins. Mais leur intrusion est vite repérée. Alex apprend que sa mère était la maîtresse de Sergeï Semak lorsque son père était encore en vie, et que Sergeï l'a sauvée la nuit où la Division à attaqué le manoir Udinov...