La Division essaie de neutraliser Percy. Alex et Sean se retrouvent pris entre deux feux au cours d'une fusillade. Le Président peine à garder son sang-froid.
Le président Charles Grayson a de plus en plus de difficulté à conserver son sang-froid. En effet, il a donné l'ordre aux marines d'ouvrir le feu sur quiconque se trouverait dans le périmètre des locaux de la Division. Alex et Sean se retrouvent pris dans la fusillade. Mais Michael et Nikita pourraient bien ne pas en sortir vivants si le Président fait ordonner l'assaut final. De son côté, Percy montre qu'il a plus d'un tour dans son sac. Nikita parviendra-t-elle à le maintenir captif ?...