Furieuse que le MDK soit toujours actif, Nikita décide de se venger. Epaulée par Alex, elle kidnappe Jones et le contraint à révéler le nom des membres du MDK.
Nikita, furieuse de la tournure qu'ont pris les événements, décide de mettre un terme définitif aux activités du MDK. Sans rien dire au reste de l'équipe, elle entreprend de se venger, seulement épaulée par Alex. Elle kidnappe Jones et le contraint, sous la menace, à livrer les noms des membres du MDK. De son côté, Michael est à la recherche de la jeune femme. Craignant pour sa vie, il veut la pousser à se rendre...