Un groupe de terroristes sème la terreur en provoquant des collisions aériennes. Nikita tente d'infiltrer le groupe de criminels pour les démasquer.
Equipé d'un dispositif de brouillage, un groupe de terroristes provoque des collisions aériennes. La même organisation est soupçonnée d'avoir tué Simone, la femme de Michael. Se faisant passer pour une terroriste, Nikita découvre rapidement que Simone n'est pas morte...