Un agent secret, qui enquêtait sur un trafic de drogue, meurt lors d'une opération menée par la Section One : Nikita enquête pour sauver la mise.
Une importante vente de drogue tourne mal : plusieurs personnes trouvent la mort dans l'opération. La Section One est sollicitée pour mener l'enquête. L'une des victimes était un agent secret appartenant à un groupe clandestin chargé de mettre un terme au trafic d'héroïne en Amérique du Nord et en Europe. Parallèlement, Nikita s'apprête à se rendre à un rendez-vous avec un veuf, mais plusieurs contretemps l'en empêchent. Elle espère toutefois mener ses investigations à bien et démasquer celui ou celle qui a fait échouer l'arrestation des dealers...