Nikita surprend Michael en train de discuter avec un de ses anciens amis, aujourd'hui accusé d'avoir récemment commis un attentat à la bombe.
Alors que la Section One fait son possible pour désamorcer une bombe déposée dans un complexe scolaire, Nikita réalise soudain que Michael possède des informations très précises sur la nature des explosifs utilisés. Elle décide alors de le questionner à ce sujet, mais ce dernier l'évite. Le lendemain, elle le suit et découvre avec effroi qu'il a rendez-vous avec l'individu qui a placé l'engin explosif. Cet inconnu qui se prénomme René était un ami de Michael lorsqu'ils étaient au collège. Tous deux avaient été impliqués dans des activités terroristes dans les années 80. Leurs chemins se sont croisés une nouvelle fois...