Un groupe terroriste a mis au point une bombe de forte puissance au sein même du département de défense ; la Section One fait appel à un mathématicien pour la désamorcer.
Le ver est dans le fruit. Il est maintenant établi qu'au sein même du département de défense, un groupuscule terroriste, dont l'identité n'a pas encore été découverte, fabrique une bombe en vue d'une destruction massive. La Section One doit absolument trouver le code informatique qu'utilisent les terroristes, afin de stopper leurs agissements criminels. Après de nombreuses tentatives infructueuses, la Section One décide de faire appel à un mathématicien...