Nikita est en pleine confusion. En effet, l'agent vedette de la Section One se demande si sa propre arrestation n'est pas le résultat d'une odieuse machination.
Depuis que Nikita fait partie des éléments de la Section One, elle n'a jamais véritablement su les tenants et les aboutissants de son intégration. De nombreux points demeurent obscurs pour elle et ses tentatives d'en savoir plus se soldent souvent par des échecs. Elle apprend, plus ou moins par hasard, qu'un homme doté d'une prodigieuse mémoire a été enlevé. La Section One veut que celui-ci lui vienne en aide pour mener à bien ses missions. Nikita se demande si sa propre arrestation n'est pas le résultat d'une machination comparable...