Un terroriste parvient à transmettre à l'organisation dont il fait partie les informations permettant de localiser la Section One.
Boris Tyco, un terroriste appartenant à l'organisation «Glass Curtain», a été arrêté et est retenu à la Section One. Lors d'un interrogatoire, l'homme parvient à se détacher. Il assomme alors Madeline, qui tentait de lui soutirer des renseignements, avant de réussir à s'échapper. Détenteur d'une clé électronique universelle, il verrouille le programme informatique de la Section et transfére l'ensemble des données à ses supérieurs. La Section est désormais en danger et doit évacuer la base avant d'en ordonner la destruction...